SYMBOLISME - Les mains dans l’expression populaire (16)

Juste un inventaire ! Et merci à ceux qui m’aideront à compléter cette liste !

Avoir la main  (dans un jeu de cartes)
Avoir la main sur le cœur…

Avoir les mains sales (au figuré : être responsable ou coupable de…)
Avoir les mains liées (au sens figuré,  n’être pas libre…)

Battre des mains !
Prendre en main…
Agir en sous-main…

Tendre la main…
Faire des pieds et des mains…
Demander la main de…

Donner sa main à …
Donner un coup de main…
Donner à pleine main…

Remettre de la main à la main… (sans intermédiaire)
De main de maître… (avec habilité)
Avoir recours à un homme de main…

Lire les lignes de la main…
Main-d’œuvre ( et manœuvre)
Mettre la main à la pâte…

Tenir de première main…
Mettre la dernière main (achever un travail)
Etre « petite-main » (jeune couturière)

Un article fait-main…
Un vêtement cousu-main…
La « mainmorte »  (terme de droit fixant des droits d’héritage)

Une « main-courante »
« Hauts les mains ! »
Jeux de mains, jeux de vilains !

Un concerto à quatre mains (pièce interprétée par 2 pianistes)
Une main de fer dans un gant de soie…
« la Main » : des lieux-dits en Franche-Comté, lorsqu’ils sont l’origine de 5 ou plusieurs chemins ou directions.

« Se laver les mains… » : cette expression utilisée dans les récits de la Passion de Jésus, décrit le geste symbolique utilisé par Ponce Pilate, représentant de l’Empereur, pour signifier qu’il rejetait toute responsabilité de la condamnation à mort du galiléen sur les accusateurs juifs.

« manu militari » expression latine qui signifie l’utilisation de la force armée pour aboutir à la fin souhaitée.
Et maintenant, je passe la main !

Jean Bisson 2008 07 28